间传 · 正文

解释

穿斩衰丧服的人,别人问话时只发出'唯'的声音而不回答;穿齐衰丧服的人,可以回答但不多说话;穿大功丧服的人,可以多说话但不议论是非;穿小功、缌麻丧服的人,可以议论但不涉及欢乐之事。这是悲哀在言语上的表现。

居丧之中在和他人交谈时,如果是斩衰之丧,那就只发出 唯唯 的声音而不回答别人的问话;如果是齐衰之丧,那就可以回答别人的问话,但不可主动问人;如果是大功之丧,那就可以主动问人,但不可以发表议论;如果是小功、绍麻之丧,那就可以发表议论,但还不可谈笑风生。这是不同程度的悲哀在饮食上的表现。