翠筱傲严霜，节纵孤高，无伤冲雅；红蕖媚秋水，色虽艳丽，何损清修。

翠绿细竹傲立严霜，气节纵然孤高，却不损害冲淡雅正；红荷媚映秋水，颜色虽然艳丽，何妨损及清雅修持。