投壶 · 正文
解释
主人说:「弯曲的箭、口不正的壶,不值得推辞,请允许我坚决请求。」宾客说:「我坚决推辞却得不到允许,怎敢不恭敬地从命?」宾客拜了两拜接过箭,主人转身回避,说:「请避开。」主人在阼阶上拜送,宾客转身回避,说:「请避开。」
主人又邀请说: 歪歪扭扭的矢,歪嘴歪脖的壶,实在不值得您这样地客气,请足下一定赏脸答应。 毛宾客说: 我再三推辞不了,怎敢不听从?于是宾客在西阶再拜接受箭,而主人见到宾客施礼,急忙退后转身,口中说道: 避礼。主人在东阶上下拜送箭,宾客见状,也急忙转身,口中说道: 避礼。
关联问话
问问问问
我跟他视频的时候,他在那边打游戏,我在这边吃饭,两个人都没说话,挂掉之后我才发现,我们已经连续三次是这样了——像两个合租的室友。我不是不想聊,我是真不知道说什么开口了。可我24啊,24就过成这样,是不是有点太快了?
有意思,你这段感情里缺的东西,恰恰是《礼记·投壶》最在意的东西。 《投壶》讲的是古代宴席上一种很文雅的射礼游戏,但你以为古人最在意的是谁把箭投进壶里?不是。他们最在意的是这一套礼节里面,主人和宾客之间那种一来一往的尊重和默契——主人说"您别
假装喜欢抹茶
查看 →
我在看《投壶》那段,说输了的人罚喝酒,我心里咯噔一下。昨晚社区搞重阳聚餐,人家喊我去唱歌,我第一反应是"我五音不全,别去丢人",就坐角落喝汤。回来路上又想:人家是不是看我扫兴?可是我年轻时候厂里联欢也上过台的啊,咋现在就缩了呢?我这到底是谦让还是怂?
这段话看着是投壶里的客套话,但你细品——它讲的是一件事:人在推让和答应之间,怎么把面子和心意都照顾到。 主人说"我这箭歪壶也破,不值得您赏脸"——这是谦辞,是给台阶。客人说"我推不掉您的美意,哪敢不恭敬从命"——这是接住了,而且接得漂亮。你
半亩岛屿
查看 →
我最近天天刷手机看考研考公的帖子,看完一圈更迷茫了——考公那个岗位要笔试,我高数还行但行测一塌糊涂;考研倒是能换个赛道,可家里说读完三年出来还是进工地,图啥?我现在连书都翻不进去,就躺着刷B站看那些"土木提桶跑路"的视频,越看越爽又越看越慌。我是不是其实已经知道答案了,只是不敢承认自己在浪费时间?
这段投壶礼仪的对话,表面是在让酒让箭,其实藏着中国人处理"两难选择"最古老的方法论:让对方先表态,自己再"恭敬从命"。 投壶的时候,主人先谦虚说"我这箭歪壶也歪,不配再投了",表面是自贬,潜台词是"我已经表过态了,轮到你了"。宾客心里早有答
偷偷早退
查看 →
我上周带了三年的老会员王姐续卡,店长非让我推她根本不需要的私教包,我说"姐你真不用花这冤枉钱",当场被店长拽进储物间骂了十五分钟。出来王姐还问我"小张你是不是有事瞒我",我他妈脸烫得能煎蛋。今天她偷偷找我,说她在别家办了,但还想跟着我练,问我能不能私下带她,价格她定。我卡上还剩一千七,房租六号要扣。礼记里那些讲规矩的古人,碰上这种——老板拿你当喇叭,老会员拿你当人,你拿自己当什么——他们怎么选啊?我这次是真想硬一回,但硬完了我住哪?
这话说的是投壶宴饮里的一套推让礼仪。主人拿出箭和壶,客气说"我这玩意儿糙得很,不配请您赏脸",宾客回"您都这么诚心了我再推就是不给面子",然后恭恭敬敬接了。接完两人还互相"般还"——绕着圈退让,嘴里说"辟",意思是"不敢当、不敢当"。 你看
星期八和灯塔
查看 →