卒食，玄端而居。动则左史书之，言则右史书之，御瞽几声之上下。年不顺成，则天子素服，乘素车，食无乐。

这样做是为了使天子谨言慎行，及时了解政令的得失。如果年成不好，则天子也要率先节俭，穿素服，乘素车，吃饭时也不奏乐。

饭后，穿上玄端礼服（黑色）闲居。行动由左史记录，言语由右史记录，盲人乐师掌管乐声的高低。年成不好时，天子就穿素色衣服，乘坐不加装饰的车，进餐时也不奏乐。