子貢問曰：「孔文子何以謂之文也？」子曰：「敏而好學，不恥下問，是以謂之文也。」

子贡问道："孔文子为什么被谥为'文'呢？"孔子说："他聪敏勤勉而又爱好学习，不以向地位或学识不如自己的人请教为耻，所以用'文'来谥他。"

子贡问道： 孔文子的谥号为什么是 文 ？孔子说： 他天资聪明而又好学的人，不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻，所以给他谥号叫 文 。