里仁 · 正文
解释
孔子说:「我没见过真正爱好仁德的人,也没见过真正厌恶不仁的人。爱好仁德的人,没有什么能超过他对仁德的追求;厌恶不仁的人,他行仁德的方式,是不让不仁的事物加到自己身上。有谁能一整天把力量用在追求仁德上呢?我没见过力量不够的人。大概是有这样的人吧,只是我没有见过。」
喜欢仁德的人,是再好不过了;讨厌不仁德的人,他实行仁德,只是为了不使不仁德的事物加在自己身上。有谁能一天都把自己的力量用在实行仁德上吗?我还没有看见力量不够的。这种人是有的,只是我还没见过。
孔子说:「我没见过真正爱好仁德的人,也没见过真正厌恶不仁的人。爱好仁德的人,没有什么能超过他对仁德的追求;厌恶不仁的人,他行仁德的方式,是不让不仁的事物加到自己身上。有谁能一整天把力量用在追求仁德上呢?我没见过力量不够的人。大概是有这样的人吧,只是我没有见过。」
喜欢仁德的人,是再好不过了;讨厌不仁德的人,他实行仁德,只是为了不使不仁德的事物加在自己身上。有谁能一天都把自己的力量用在实行仁德上吗?我还没有看见力量不够的。这种人是有的,只是我还没见过。