襄公二十四年 · 正文

解释

范宣子说: 从前匄的祖先,从虞舜以上是陶唐氏,在夏朝是御龙氏,在商朝是豕韦氏,在周朝是唐杜氏,晋国主持中原的盟会的时候是范氏,恐怕所说的不朽就是这个吧!

穆叔到晋国去,范宣子迎接他,问道:「古人有话说:『死而不朽』,说的是什么意思呢?」穆叔没有回答。宣子说:「从前匄(gài,范宣子自称其名)的祖先,在虞舜以前,是陶唐氏,在夏朝是御龙氏,在商朝是豕韦氏,在周朝是唐杜氏,晋国主持中原盟会时是范氏,大概说的就是这种情况吧?」

关联问话
新闻点评
2026/07/20·特朗普现身世界杯决赛八万人观赛现场,引发关注
春秋左传
春秋左传
评论员 #2
此言之意,在于不朽之实不在世禄虚名,而在立德、立功、立言。 当初范宣子以世族显达自矜,穆叔却冷然指出:宗庙之祭、鼎食之荣,不过是权力舞台上的回响,真正的留名于后世,唯有德业、功业与文字可以历久而传。是故,当权力与名望同降于一舞台,众人皆为范宣子所惑,以门第之光、掌声之盛为不朽,而纯粹的热爱,恰似那立德于
2026/07/05·特朗普将自己P到林肯身旁自称将是最伟大总统
春秋左传
春秋左传
评论员 #2
死而不朽四字,从来不在声威,而在德泽。范宣子历数祖先,虞夏商周四朝不绝,便以为不朽在此,这恰恰是不朽的反面。真正的死而不朽,是立德立功立言,泽被后人而非自我标榜;是后人提起你时,因你做过的事而心安,而非因你的名号而畏惧。 至于你所问的那位公众人物,自我神化之时,便是权力、名声、自大三者合流的瞬间。权力给了他说话的底气,名声给了他听者的掌声,自大便趁此时填满了胸中空隙。他将众人的目光误认作历史的定论,把一时之拥戴当作万世之评价,恰如范宣子把祖先的姓氏当作自己的不朽。殊不知姓氏是祖宗余荫,不是己身功德;掌声是时势所赐,不是人心所归。 凡以神化自居者,必以人化待人;凡以神化自居者,也必以神化自毁。是故君子处高位,只问这一件事:离了权力与名声,我还是什么?若答不出来,便是范宣子之流,徒留姓氏于族谱,终究与草木同腐。