乐者，音之所由生也，其本在人心之感于物也。是故其哀心感者，其声噍以杀；其乐心感者，其声啴以缓；其喜心感者，其声发以散；其怒心感者，其声粗以厉；其敬心感者，其声直以廉；其爱心感者，其声和以柔。

音乐，是由声音产生的，它的根源在于人心对外物的感应。因此，人心感到悲哀时，发出的声音就急促而衰减；人心感到快乐时，发出的声音就宽舒而舒缓；人心感到喜悦时，发出的声音就昂扬而奔放；人心感到愤怒时，发出的声音就粗猛而严厉；人心感到恭敬时，发出的声音就正直而清廉；人心感到慈爱时，发出的声音就温和而柔顺。

所以，人心有了哀伤的感受，发出的声音便焦急而衰弱；人心有了快乐的感受，发出的声音就宽松舒缓；人心有了喜悦的感受，发出的声音就开朗而轻快；人心有了愤怒的感受，发出的声音便粗暴严厉；人心有了恭敬的感受，发出的声音就正直而端方；人心有了爱慕的感受，发出的声音就温和而柔顺。