子曰：「父在，觀其志；父沒，觀其行；三年無改於父之道，可謂孝矣。」

孔子说； 当他父亲还活着时，要观察他的志向；在他父亲去世以后，要观察他的行为；若是他能长久的坚持父亲生前正确的原则，这样的人就可以说是尽到孝了。

孔子说：「父亲在世时，观察他的志向；父亲去世后，观察他的行为；如果三年都不改变父亲所坚持的道，就可以说是孝了。」