孟子曰：「王子宮室、車馬、衣服多與人同，而王子若彼者，其居使之然也；況居天下之廣居者乎？魯君之宋，呼於垤澤之門。守者曰：『此非吾君也，何其聲之似我君也？』此無他，居相似也。」

孟子说： 王子所住的宫殿、所乘的车马、所穿的衣服大多是与别人相同的，而王子显得不同，正是居处环境使他那样的。何况住在天下最宽广居处中的人呢？鲁国国君到宋国，在垤泽门大声呼喊，守门人说： 这并不是我们宋国的国君，为什么他的声调那么像我们的国君呢？这没有别的原因，只是居处环境相似罢了。

孟子说：「王子的宫室、车马、衣服大多和普通人相同，而王子像那个样子，是他所处的环境使他这样的；何况是处于天下广大环境中的人呢？鲁国国君去宋国，在垤泽的城门呼叫。守门人说：『这不是我们的国君，为什么他的声音像我们的国君呢？』这没有别的原因，是因为所处环境相似啊。」