少年的人，不患其不奋迅，常患以奋迅而成卤莽，故当抑其躁心；老成的人，不患其不持重，常患以持重而成退缩，故当振其惰气。

年轻人，不怕他不奋发进取，常怕因奋进而变得鲁莽，所以应当抑制他的急躁之心；老成的人，不怕他不稳重谨慎，常怕因稳重而变得退缩，所以应当振奋他的怠惰之气。