射义 · 正文

解释

因此天子以官员齐备为节度,诸侯以按时朝会天子为节度,卿大夫以遵循法度为节度,士以不荒废本职为节度。所以明白了这种节度的意义,而不荒废自己的职事,就能功业成就而德行树立,德行树立就不会有暴乱的祸患了。

所以天子用赞美百官齐备的曲子为节拍,诸侯用赞美按时朝王进贡的曲子为节拍,卿大夫用赞美遵循法度的曲子为节拍,士用赞美惜尽职守的曲子为节拍。所以明白了各自伴射歌曲的含义,从而做好各自的工作,才能功业成就和德行树立。德行一旦树立,就不会有杀人越货、为非作歹的不轨行为了;功业成就,国家也就安定了。

是故天子以备官为节,诸侯以时会天子为节,卿大夫以循法为节,士以不失职为节。故明乎其节之志,以不失其事,则功成而德行立,德行立则无暴乱之祸矣。 — 礼记 · 射义 | 问经典