祭如在，祭神如神在。子曰：「吾不與祭，如不祭。」

祭祀祖先时，就好像祖先真的在场；祭祀神灵时，就好像神灵真的在场。孔子说：'我如果不能亲自参加祭祀，那就和没有祭祀一样。'

祭祀祖先时，好像祖先真的就在前面；祭神的时候，好像神真的在面前。孔子说： 我如果不自己去参加祭祀，祭祀了就跟没祭祀一样。