子擊磬於衛。有荷蕢而過孔氏之門者，曰：「有心哉！擊磬乎！」既而曰：「鄙哉！硜硜乎！莫己知也，斯己而已矣。深則厲，淺則揭。」子曰：「果哉！末之難矣。」

一会儿又说： 声音硁硁的，真可鄙呀，没有人了解自己，就只为自己就是了。水深就穿着衣服趟过去，水浅就撩起衣服趟过去。孔子说： 说得真干脆，没有什么可以责问他了。

孔子在卫国敲击磬。有个挑着草筐经过孔子门前的人，说："有心啊！这敲击磬的声音！"过了一会儿又说："浅薄啊！硜硜的磬声！没有人了解自己，就独善其身算了。水深就穿着衣服蹚过去，水浅就撩起衣服走过去。"孔子说："果然如此啊！没有什么可责难他的了。"