子曰：「譬如為山，未成一簣，止，吾止也；譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也。」

孔子说：「好比堆土成山，只差一筐土就完成了，停下来，是我自己停下来的；好比在平地上堆山，虽然才倒下一筐土，继续干，那是我自己要前进的。」

孔子说： 比如用土堆山，只差一筐土就完成了，这时候停下来，那是我自己要停下来的；比如在平地上堆山，虽然只倒下一筐，如果决心继续，还是要自己去干的。