顏淵喟然歎曰：「仰之彌高，鑽之彌堅；瞻之在前，忽焉在後。夫子循循然善誘人，博我以文，約我以禮。欲罷不能，既竭吾才，如有所立卓爾。雖欲從之，末由也已。」

颜渊感叹道：「老师的学问，越仰望越觉得高大，越钻研越觉得坚实；看着好像在前面，忽然又像在后面。老师善于循序渐进地诱导人，用文献来丰富我的知识，用礼仪来约束我的行为。想要停止学习都不可能，已经竭尽了我的才能，好像有一个高大的东西立在前面。虽然想要追随上去，却没有途径可以达到。」

我已经竭尽全力，但它仍在面前高高地耸立着，虽想攀从，却觉无路可走。