曰：「未也。沈同問『燕可伐與』？吾應之曰『可』，彼然而伐之也。彼如曰『孰可以伐之』？則將應之曰：『為天吏，則可以伐之。』今有殺人者，或問之曰『人可殺與』？則將應之曰『可』。彼如曰『孰可以殺之』？則將應之曰：『為士師，則可以殺之。』今以燕伐燕，何為勸之哉？」

（孟子）说：'没有。沈同问'燕国可以讨伐吗'？我回答他说'可以'，他就这样去讨伐了。他如果问'谁可以讨伐它'？那我将回答他说：'作为天吏，就可以讨伐它。'现在有个杀人的人，有人问他'人可以杀吗'？那将回答他说'可以'。他如果问'谁可以杀他'？那将回答他说：'作为士师，就可以杀他。'现在以燕国（那样的暴政）去讨伐燕国，我为什么劝他呢？'

我回答说： 可以！ 他们就这样去攻伐它了。如果他是问： 谁可以攻伐燕国？我就会回答说： 只有上得天意的王者才可以去讨伐它，才可以攻伐燕国。比如现在有一个杀了人的人，有人问道： 这个犯人可以杀吗？我将回答说： 可以！如果他是问： 谁可以杀他呢？我将回答说： 只有治狱官才有权杀他。今以一个和燕国同样黑暗无道的齐国去攻打燕国，我怎么会劝说他们呢？