曰：「尊德樂義，則可以囂囂矣。故士窮不失義，達不離道。窮不失義，故士得己焉；達不離道，故民不失望焉。古之人，得志，澤加於民；不得志，脩身見於世。窮則獨善其身，達則兼善天下。」

（孟子）说：'尊崇道德，喜爱仁义，就可以自得其乐了。所以士人穷困时不失去仁义，显达时不背离道德。穷困时不失去仁义，所以士人能保持自己的操守；显达时不背离道德，所以百姓不会失望。古代的人，得志时，恩泽施于百姓；不得志时，修养自身显现于世间。穷困就独自完善自身，显达就兼善天下。'

穷困时不失去仁义，所以读书人能得到自己的本性。显达时不背离道德，所以人民不会对他失望。古时候的人，如果得志，就会惠泽万民；如果不得志，就修养自身以现于世间。穷困时独自善养自身，发达时兼顾善养天下万民。