仁以爱之，义以正之。如此则民治行矣。乐由中出，礼自外作。乐由中出，故静；礼自外作，故文。大乐必易，大礼必简。

用仁德来爱护百姓，用道义来匡正百姓。这样，民众就能得到治理。乐从内心发出，礼从外在表现。乐从内心发出，所以安宁平静；礼从外在表现，所以有文饰。宏大的乐一定平易，宏大的礼一定简朴。

用仁来爱护人民，用义来纠正邪恶。这样一来，老百姓就能治理得好了。乐是从内心发出，礼是从外部表现。因为乐从内心发出，所以诚实无伪；因为礼从外部表现，所以文质彬彬。最高级的乐一定是平缓的，最隆重的礼一定是简朴的。