告子上 · 正文

公都子曰：「冬日則飲湯，夏日則飲水，然則飲食亦在外也？」

解释

公都子说：「冬天就喝热水，夏天就喝凉水，那么饮食（的欲望）难道也是在外的吗？」

公都子说：冬天则喝热汤，夏天则喝凉水，那么饮食是由外在的天气所决定的吗？

关联问话

我读到孟子说人都有"四端"，像恻隐之心这些，是天生就有的。可我想到上个月儿子发烧40度，我整宿没睡，第二天老公回来只说了句"你白天不是能补觉吗"——我当时居然一点气都没有，就像被按了静音键。现在我才后怕，我到底是"恻隐"他太忙，还是早就把"自己该被心疼"这根弦给掐断了？这十年，我是越活越像个人，还是越活越像个没有反应的器官？

这句话是孟子在讲"仁义内在"时，公都子打的一个比方。冬天喝热水，夏天喝凉水，这是人自然而然的选择，不是谁逼你的，也不是你学来的规矩，是身体自己知道要什么。孟子要说的就是：仁义礼智这些，不是外面贴给你的标签，是你心里本来就有的温度感应器。你

公都子曰：「冬日則飲湯，夏日則飲水，然則飲食亦在外也？」 — 孟子 · 告子上 | 问经典