由君子觀之，則人之所以求富貴利達者，其妻妾不羞也，而不相泣者，幾希矣。

从君子的角度来看，那么人们用来追求富贵显达的手段，他们的妻妾不感到羞耻，并且不相对哭泣的，是很少的了。

在君子看来，一些人用来追求升官发财的手段，能够使他们的妻妾不感到羞耻而相对哭泣的，实在是很少的。