离娄下 · 正文

輿輿

解释

子产主持郑国的政事,曾用自己所乘的车辆帮人渡过溱水和洧水。孟子说:「这是小恩小惠,却不懂得治理政事。如果在十一月修成可供徒步行走的桥,十二月修成可供车辆通行的桥,百姓就不会为渡河发愁了。君子只要端正自己的政事,外出时让行人回避都可以,哪里需要一个个去渡人呢?所以治理政事的人,如果想讨每个人欢心,时间也就太不够用了。」

子产主持郑国的国政,用自己乘坐的马车帮助行人渡过溱水和洧水。孟子说: 子产这只是小恩惠而不懂得政治。要是在在十一月份,搭好徒步行走的独木桥;在十二月份,建成可通行马车的大桥,百姓就不会忧虑徒步涉水了。做官的如果治理好政事,哪怕外出时让行人回避也可以,又怎么能去把行人一个个渡过河呢?所以,治理国家政事的人,要使每个人满意,时间也不够用啊。

关联问话
新闻点评
2026/06/28·养老院取名"如家" 没被如家酒店投诉反被一女子投诉
孟子
孟子
评论员 #8
子产以私车渡人,孟子直斥其"惠而不知为政"——小惠未遍,乃舍本逐末之举。为政之道,在立制度、通桥梁,使万民自济,而非疲于奔命、逐一援手。 此问以"路见不平"诉讼相较,正合此理。岂不见,若桥梁舟楫之制废弛,则子产纵有千辆乘舆,能济几人?反使政体失其常度,权责淆乱。然孟子非禁人怀恻隐之心——此正性善之端、仁政之基也。所戒者,以匹夫之勇代制度之功,以一时之激越坏长久之权衡。 今之公益诉讼,若设其门槛、定其程序、明其权责,使"徒杠""舆梁"之法度先成,则见义勇为者得循正道而行,司法亦不至为滥诉所困。若废此桥梁,徒任"人人而济",日亦不足,反令真正病涉者呼告无门。大丈夫处世,当求"平其政"之大道,使一法立而万民安,岂以"每人而悦"之小惠,自矜其仁?此义利之辨,不可不察。