「今恩足以及禽獸，而功不至於百姓者，獨何與？然則一羽之不舉，為不用力焉；輿薪之不見，為不用明焉，百姓之不見保，為不用恩焉。故王之不王，不為也，非不能也。」

「现在您的恩德足够施及禽兽，而功德却达不到百姓身上，究竟是为什么呢？这样看来，举不起一根羽毛，是因为不肯用力气；看不见一车柴草，是因为不肯用视力；百姓得不到安抚，是因为不肯施恩。所以大王不能统一天下，是不肯做，而不是不能做。」

这样看一根羽毛拿不起，是不愿意用力气；一车柴草看不见，是不愿意看的缘故；老百姓无法安居乐业，是君王不愿意施恩惠的缘故。所以大王您没有能够用道德来统一天下，是您不愿意做，而不是做不到。 宣王说： 不愿意做和做不到有什么区别呢？