曰：「孔子先簿正祭器，不以四方之食供簿正。」

（孟子）说：'孔子先规定祭祀用的器物，不拿各地进贡的食物供祭祀使用。'

孟子说： 孔子先用文书籍册规正祭祀仪式上用的器物，不用四方献来的食物供祭祀改变文书籍册规正之用。