庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。

庖丁为文惠君宰牛，他的手所接触的地方，肩膀所依靠的地方，脚所踩踏的地方，膝盖所顶住的地方，都发出砉砉的声响，进刀时又发出騞騞的声音，这些声音没有不合乎音律的。既合乎《桑林》舞曲的节奏，又合乎《经首》乐章的韵律。

庖丁给梁惠王宰牛，他的手所触到的地方，肩膀所靠到的地方，脚所踩到的地方，膝盖所顶到的地方，皮肉筋骨发出咔嚓咔嚓的声响。运刀之际的咔嚓之声，没有一处不符合音律，既符合《桑林》的舞蹈，又符合《经首》的节奏。