子在川上，曰：「逝者如斯夫！不舍晝夜。」

孔子在河边，说：「逝去的时光就像这河水一样啊！日夜不停地流去。」

孔子在河边说： 时间就像这奔流的河水一样，不分白天黑夜不停地流逝。