儒有不陨获于贫贱，不充诎于富贵，不慁君王，不累长上，不闵有司，故曰儒。今众人之命儒也妄，常以儒相诟病。」

儒者不因贫贱而丧失志气，不因富贵而骄傲自满，不使君王受辱，不给长官添麻烦，不被官吏责难，所以称为儒。现在人们称儒是随意的，常常用儒来相互辱骂。

儒者不因贫贱而困顿失志，不因富贵而骄奢失节，不因为国君的侮辱、卿大夫的掣肘、官员们的刁难而改变节操，所以才叫做 儒 。现在很多人自命为儒但却有名无实，所以才往往被作为笑料来讲。