「今時則易然也。夏后、殷、周之盛，地未有過千里者也，而齊有其地矣；雞鳴狗吠相聞，而達乎四境，而齊有其民矣。地不改辟矣，民不改聚矣，行仁政而王，莫之能禦也。且王者之不作，未有疏於此時者也；民之憔悴於虐政，未有甚於此時者也。飢者易為食，渴者易為飲。孔子曰：『德之流行，速於置郵而傳命。』當今之時，萬乘之國行仁政，民之悅之，猶解倒懸也。故事半古之人，功必倍之，惟此時為然。」

现在的时势就很利于用王道统一天下：夏、商、周三代兴盛的时候，国土都没有超过方圆千里的，而现在的齐国却超过了；鸡鸣狗叫的声音，从首都直到四方边境，处处可闻，而齐国就有那么多的民众。国土不需要新开辟，老百姓不需要再增加，如果施行仁政来统一天下，没有谁能够阻挡。况且，称王天下的贤君不出现，时间没有比现在更久的了；民众被暴政的摧残迫害，没有比现在更厉害的了。饥饿的人不择食物，口渴的人不择饮料。孔子说： 德政的推行，比驿站传递政令还要迅速。现在这个时候，拥有一万辆兵车的大国施行仁政，老百姓的高兴，就像被吊着的人得到解救一样。所以，做古人一半的事，就可以成就古人双倍的功绩。这也只有现在这个时候才能做到。

「现在这个时候就容易了。夏、商、周三代最兴盛的时候，土地没有超过一千里的，而齐国却有这么广大的土地；鸡鸣狗叫的声音互相都能听到，一直传到四方的边境，而齐国却有这么众多的人口。土地不用再开辟了，百姓不用再聚集了，只要实行仁政就能统一天下，没有人能够阻挡。况且统一天下的贤君不出现，从来没有像现在这样长久的；百姓在暴政下受苦受难，从来没有像现在这样严重的。饥饿的人容易满足食物，口渴的人容易满足饮料。孔子说：『德政的流行，比驿站传递命令还要快。』现在这个时候，拥有万辆兵车的大国实行仁政，百姓的高兴，就像倒挂着的人被解救下来一样。所以只用古人一半的力量，功效必定加倍，只有这个时候才能这样。」