善歌者，使人继其声；善教者，使人继其志。其言也，约而达，微而臧，罕譬而喻，可谓继志矣。

如果一个教师的语言简洁而透彻，含蓄而妥帖，很少用比喻而且容易明白，这样的教师可算是善于让人继承他的志向了。

善于唱歌的人，能使别人接续他的歌声；善于教学的人，能使别人继承他的志向。他说话时，言辞简约而通达，含义精微而美好，很少用比喻就能让人明白，这可以说是能让人继承他的志向了。