司馬牛憂曰：「人皆有兄弟，我獨亡。」子夏曰：「商聞之矣：死生有命，富貴在天。君子敬而無失，與人恭而有禮。四海之內，皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也？」

兄弟们死的死，逃的逃，全都失散了。 子夏说： 我听说过： 死生有命，富贵在天。不是人能强求的，应该接受上天安排。君子做事肃敬认真，不出差错，对人恭敬，合乎礼仪，那四海之内，都是兄弟了。君子为什么担心没有兄弟呢？

司马牛忧愁地说：'别人都有兄弟，唯独我没有。'子夏说：'我听说过：死生有命，富贵在天。君子只要做事恭敬而没有过失，待人恭敬而有礼节，四海之内的人都是兄弟啊。君子何必担忧没有兄弟呢？'